Перевод на русский язык Международных правил парусных гонок 2021-2024
Предлагаем перевод Официальных интерпретаций ППГ-21 Правило 42 «Средства движения».
В новой редакции Книги случаев представлены все новые случаи, принятые World Sailing с 2017 года.
Многие случаи были переписаны, некоторые незначительно, но другие подробно, чтобы как можно яснее проиллюстрировать применение Правил парусных гонок - ППГ 2021.
Предлагаем перевод последней редакции документа WS - World Sailing Preferred Standard Wording (v.2021 01 14).
Дополнение касается медальных гонок, обслуживаемых ампайрами.
В буклете представлены вопросы и ответы по различных разделам правил парусных гонок, которые поступили в службу вопросов и ответов World Sailing в конце 2020-начале 2021 года. Также в нем представлены некоторые ВиО 2017-2020 годов (с учетом изменений правил на 2021-2024 годы), представляющие практическую ценность в новом цикле правил.
Президиум ВФПС утвердил перевод на русский язык изменений и исправлений, сделанных World Sailing в Международных правилах парусных гонок 2021-2024 (ППГ-21)
Предлагаем правила вида спорта «Парусный спорт», утвержденные Минспортом России 12 апреля 2022 года.
World Sailing опубликовал «Вопрос и Ответ», связанный с реализацией государственных постановлений о защите от COVID-19 в документах, регулирующих соревнования.
Ответы подготовлены группой опытных судей. Ответы не являются официальной интерпретацией, но они разъясняют ППГ и являются важным инструментом для представления тщательно обдуманных мнений членов этой группы, которые назначены регламентами World Sailing.
Предлагаем новую редакцию Регламента ВФПС «Система соревнований по парусному спорту, включенных в план-календарь ВФПС», утвержденную Президиумом ВФПС 6 ноября 2021 года.
В буклете представлены вопросы и ответы по различным разделам правил парусных гонок, которые поступали в службу вопросов и ответов World Sailing с 2017-го по 2020 год.
Книга Решений по командным гонкам является авторитетной интерпретацией правил, но только в командных гонках. Целью данной Книги является одинаковая интерпретация и применение правил на всех соревнованиях по командным гонкам. Текущие издание (2017 год) является уже шестым. Начиная с 2001 года Книга Решений по командным гонкам пересматривается каждые четыре года в соответствии с изменениями правил в каждом олимпийском цикле.
Предлагаем Вашему вниманию новую редакцию правил международного олимпийского класса Финн от 20.03.2018.
Минтрансом России обновлены правила плавания судов по внутренним водным путям. Приказ вступит в силу 8 сентября 2018 года.
Вашему вниманию предлагается перевод быстрых решений для матчевых гонок (Rapid Response Calls for Match Racing), опубликованных World Sailing в 2017 году.
Вашему вниманию предлагается переработанный и дополненный буклет по Правилу 42 «Средства движения».
Предлагаем Вашему вниманию перевод изменений Международных Правил парусных гонок 2017-2020. Изменения вступают в силу с 1 января 2018 года.
Исполком ВФПС предлагает Вашему вниманию официальный перевод Международных Правил парусных гонок 2017-2020 (ППГ-17).
Новая редакция Международных правил 2017-2020 вступила в силу с 01.01 2017г. В соответствии с требованием World sailing Президиум пересмотрел действовавшие до настоящего времени Правила соревнований Всероссийской федерации парусного спорта (ППС-2013).
Предлагаем Вашему вниманию "Национальные предписания Всероссийской федерации парусного спорта". Редакция от 06.08.2017.
Перевод "Специальных правил ИСАФ для морских гонок" на 2016-2017 г.г. выполнен российским рейтинг-офисом Конгресса по морским гонкам (переводчик-меритель ВФПС Р.Б. Федоров). В переводе выделены изменения, внесенные в "Специальные правила" в 2014 и 2016 г.г.
Уважаемые господа!
Вашему вниманию предлагается два новых «Вопроса и Ответа ИСАФ», опубликованных ИСАФ 04 февраля 2016 года, и новая дополненная редакция перевода буклета «Вопросы и ответы ИСАФ 2013-2016» (последнее обновление 04.02.2016).
Вашему вниманию предлагается два новых «Вопроса и Ответа ИСАФ», опубликованных ИСАФ 04 февраля 2016 года.